July, 2004


30
Jul 04

Pesadillas post-campamento

Fíjense hasta donde llega mi paranoia post-campamento que anoche tuve una pesadilla que consisitía en que me quedaba sin voz y ya no podía gritar a los niños. Resultó muy molesto y frustrante.

¿Porqué será que en los sueños hay ciertas cosas que no se pueden hacer? Como por ejemplo correr o pegarle a alguien. Yo jamas he logrado correr a mas de 0,5 km/h o pegarle a alguien con mas fuerza que la de un bebe. Tambien es curioso que sea mas violento en los sueños que en la vida real. En la vida real yo nunca le he pegado a nadie, pero en los sueños hay un largo historial de intentos de violencia física. Esto también resulta muy molesto, por que mucha gente dirá que es mi subconciente que hace notar mi naturaleza violenta. Sin embargo yo no creo que sea asi…. soy muy tranquilo :D

Creo que nunca sabremos porque no podemos hacer ciertas cosas en los sueños. ¿Soy el único con este problema o es algo general?


26
Jul 04

Dos semanas y 48 niñatos maleducados después…

Ya esta, terminé, no me lo puedo creer. Por fín terminó el suplicio. Ya soy libre hasta que vuelva a la universidad. Fueron dos semanas y media bastante intensas, pero que al final terminaron bien. Pero empezemos por el principio.

El viaje a Oporto fue muy lindo, tal y como esperaba el viaje en autobús fue una cagada, pero bueno, llegue en un pedazo. El hotel es lindísimo, muy bien diseñado con un estilo muy moderno y minimalista. Como solo estuve un día completo no tuve tiempo de ver Oporto, la proxima vez será. Aproveche para relajarme en la piscina y baño turco :D. Sin embargo no todo salió bien…
Oporto-no-tiene-estación-de-autobús
+
Yo-soy-un-despistado
=
perdí-el-autobus
Salía a las 10 y llegaba a las 18 a Madrid, todo perfectamenta calculado como para llegar a casa, preparar mis cosas, dormir e irme a la mañana siguiente. Asi que tuve que irme en tren a Lisboa y de ahí tomarme un autobús nocturno a Madrid, resultado: Dormí tres horas, perdí mucha plata y estaba de un humor horrible. Por suerte el nocturno llegó a Madrid como a las 7, asi que pude pasar por casa para arreglar todos los asuntos y llegar a tiempo a la salida para el campamento.

El campamento fue una experiencia interesante, en un pueblo de Segovia: Cerezo de Abajo. 5 monitores, 6 profesores de ingles y 48 niños. Como era de esperar había gente interesante y gente no tan interesante, buenos niños y niños que podrian competir con la chica del exorcista. Fue una buena experiencia porque me permitió conocer facetas de mi personalidad que nunca antes había explorado, porque conocí a gente interesante (monitores y profesores), porque lo pasé bien en general y porque pagan. Tuvo sus incovenientes:, niños maleducados, fue agotador fisicamente, resulto un poco largo, etc…

Pero como dije antes, el resultado global de las dos semanas y media (Oporto y Camp) fue positivo. La aventura de Oporto resultó es mismo, una aventura. De los errores se aprenden. Y el Camp resultó ser un nuevo horizonte que no había explorado antes.

Durante el camp pude leer tres libros que le robé a Jaquinde.

  • The Matrix and Philosophy – Varios
  • Angels and Demons – Dan Brown
  • Deception Point – Dan Brown

The Matrix and Philosophy es un muy buen libro que enfoca la filosofía usando la reconocida película. Casi 20 ensayos de distintos filósofos y puntos de vista: Filosofía tradicional (Platon, Aristoteles, etc…), Religión (Cristianismo, Budismo, etc…), ensayos de reflección y alguno otro tema más. Muy recomendable. No es un libro que explica Matrix usando filosofía, ni tampoco usa Matrix para explicar filosofía, sino que es un libro que usa Matrix y la filosofia para incitar a la relfección personal. Si no te gusta pensar, este no es tu libro.

Angels and Demons es divertido, pero bastante parecido a El Codigo Da Vinci. Deception Point es mucho más tranquilo y mas político. Son dos libros divertidos pero poco más. Para pasar el rato.

Inspirado en las libretas de notas de los hoteles hay un nuevo diseño: Hotel Notepad.


7
Jul 04

Freak out! Its the easiest thing in the world

Que semana tan ocupada, llegó un amigo (Xavier) de los Estados Unidos. En los últimos tres días:

  1. Ví dos películas (Shrek 2 y Ladykillers)
  2. Lo acompañé a una ‘entrevista de trabajo’ y se han interesado por mis servcios free-lance
  3. Jugué al Winning Eleven 7 para PS2 (Lo que nos ha costado ganarle a Grecia con Portugal, en realidad nos costó porque somos malísimos)
  4. Recibí una oferta de trabajo muy críptica por email
  5. Ya recibí una oferta de una de las seis universidades en Inglaterra a las que apliqué
  6. Recibí contestaciones de unos emails que mandé a unos amigos de la infancia con los que no hablaba desde que me fuí de Argentina hace 5 años

Mi opinión:

  1. Buenisimas ambas
  2. Que bueeeeeeeeeeeeeeeno looooooooco, la contestación no fue demasiado brillante, pero con un poco de suerte…
  3. Gaaaaaaaaahh, que bueno es ese juego y encima para ganarle a Grecia metí un golazo :D. Pase en profunidad elevado, ganarle la espalda a los defensas y definir de un toque a la derecha SIN que toque el suelo. El pase de Xavi y le definición mía.
  4. Raro, raro, raro, pero una oferta al fin y al cabo
  5. Las posibilidades de irme se han incrementado hasta un 98%
  6. Le estoy haciendo respiración artificial a nuestra amistad a ver si resucita… espero que si.

Lo que me queda por hacer:

  1. Irme a Porto 3 dias, inauguración de un hotel ***** (Sheraton Porto)
  2. Irme 2 semanas a un campamento de inglés como monitor de deportes.

Mi opinión:

  1. MWAHAHAHAHAHA!!! Fieeeeeeeesta!!!!
  2. Me pagan y voy con un amigo, necesito decir más??

Jijijiji, todo pinta tan bien… excepto el viaje en autobus… de ocho horas… ida y vuelta…. aaaargggghhh.

Lo del campamento lo explicaré más en detalle cuando vuelva pero Nkieto ha escrito un post sobre la companía que lo organiza. Se llama Vaughan Systems y su producto estrella es un pueblo que han comprado en Soria, donde sólo se habla inglés. Se juntan 20 voluntarios que hablen inglés bien y luego 20 españoles que quieran aprender inglés. Es una idea impresionante y estan teniendo un exito merecidísimo. También dan clases de inglés para corporaciones y organizan este campamento de verano al que voy yo.

En resumen, me lo estoy pasando impresionante y seguirá asi (espero). Me voy mañana a Portugal, vuelvo el sabado y me vuelvo a ir el domingo, así que no estaré en dos semanas y media, no se pasen por acá porque no habra nada nuevo (vaya manera de ahuyentar a las visitas, como si todas estas listas no lo hicieron todavía). Aprovecharé para publicar las dos primeras traducciones, espero que no surjan problemas, pasen, vean y opinen (no lo pueden hacer en las misma sección de traducciones porque soy un poco tonto y me olvidé de añadir comentarios, luego lo hago, asi que comenten acá si quieren).

Que tengan un buen verano. (Vaya post más raro…)


3
Jul 04

Iniciativa nueva

Inspirado por una idea que leí hace ya algún tiempo en el weblog de Jasp voy a emprender una nueva aventura. La idea es la siguiente, hacer un:

InterBlog, weblog que traduzca al español los principales post de las bitácoras más importantes a nivel internacional de otros países como Inglaterra, Francia, Alemania y EEUU.

Ideas para nuevos blogers

Como el único idioma que manejo con soltura ademas del español es el inglés sería ese el punto de mis traducciones. Empezaría con algunos artículos importantes como el del Box Model Hack para CSS y luego iría recopilando posts interesantes para traducirlos. Para este proposito dentro de poco tiempo en cuanto publique la primera traducción haré una nueva sección especialmente para las traducciones y habrá un RSS feed por separado.

Si quieren sugerir páginas, posts o artículos interesantes haganmelo saber al email o en los comentarios.

Si alguien quiere ayudar haciendo traducciones en otro idioma o incluso ayudar en inglés también sería bienvenido.

‘Kudos’ a Jasp por la magnífica idea.


3
Jul 04

Mañana día de deportes

Fernando Alonso ha conseguido su primer ‘pole’ de la temporada, el tercero de su carrera y siempre que lo ha hecho ha terminado bien. Especialmente importante en Magny Cours que es un circuito rápido donde adelantar es muy difícil (Al menos en juego de F1 del ’94 :D ). A ver si en esta carrera le va mejor que en las anteriores donde cuando iba en una buena posicion ha tenido que abandonar.

Mientras tanto Marc Gené, que sistituye al lesionado Ralf Schumacher, sale octavo, lo cual no está demasiado mal. Sabe que tiene unas cuantas carreras por delante para demostrar qe vale para ser el titular.

Con el ‘pole’ de Alonso y el segundo puesto de Schumacher la carrera promete un lindo duelo hasta que Alosno entre en boxes y al espectacular estrategia de Ferrari de aguantar unas vueltas más permita a ‘Schummy’ adelantar en boxes como siempre pasa.

Por suerte para completar la jornada deportiva hay final de Wimbledon Federer-Roddick y luego la final de la Eurocopa 2004 Portugal-Grecia. Curioso hecho, los finalistas salen del mismo grupo, el de España, por lo menos esta la excusa de que España cayo eliminada porque estaba en el grupo más jodido, la revelación del torneo y el anfitrión. Que cagada. :D

Interesante día mañana.


2
Jul 04

Modas blogueriles

Hay muchas diferencias entre los weblogs de los distinitos países hispano-hablantes, a pesar de que hablamos el ‘mismo’ idioma. Muchas son inspiradas por el estilo de la gente de ese país. Sobre los que quiero hablar hoy son los weblogs argentinos, existe una predilección por los juegos de palabras en una serie de weblogs importantes. Hay dos que son especialmente importantes, Korochi Industrias y Bonsai Gigante. El primero se dedica casi exclusivamente a los juegos de palabras solos y el segundo se dedica a los juegos de palabras con imágenes.

Pero este no era el punto del post, hoy leyendo El pelotero del toro me encontré un juego de palabras buenísimo: Me rompo el orto laburando – Jenna Jameson. Para que lo entiendan los no iniciados en el lunfardo: orto=culo, laburando=trabajando y para los no iniciados en cine moderno: Jenna Jameson=actriz porno. Es juego de palabras porque ‘romperse el orto’ es una expresión de esfuerzo en argentina.

And now for something completely different: Business Week recomienda cambiar el IE por cualquier otra cosa, no importa que con tal de dejar de usar ese coladero.


1
Jul 04

Aniversario: 1 año

Screenshot de la página de bitacoras.com donde aparece mi página en la sección de aniversarios

Hoy leyendo la página de Bitacoras.com encontré que en la sección de aniversarios aparezco yo! Es interesante pensar que esta página ya lleva un año, sin embargo este aniversario no es del todo correcto. Es verdad que empezé esta página en este servidor hace un año, pero al principio no le di mucha importancia y apenas escribía, asi que en algún momento de finales de Julio rediseñé la página y empezé de verdad. La fecha que yo considero de apertura oficial es el primero de agosto de 2003 como pone en la sección Sobre Mi.

Desde entonces han pasado una cuantas cosas, la página ha ido creciendo un poco con algunas nuevas secciones y visitantes. Pero lo que yo creo que es el mayor logro de mi página es el hecho de que este programada por mi, que el CMS sea escrito por mi. Es algo que me ha llevado mucho tiempo, esfuerzo, quebraderos de cabeza pero sobre todo una grán satisfacción. Todavía me faltan muchas cosas por hacer, algunas no puedo hacer por la dificultad que entrañan y mi falta de conocimientos y otras que no puedo hacer por falta de medios, este servidor en el que estoy alojado al ser gratuito limita mucho mis movimientos. Espero pronto conseguirme un alojamiento pagado para poder sobreponerme a esa barrera.

Proyectos futuros:

  1. Usar ‘friendly urls’ *
  2. Conseguir que sea completamente válido XHTML **
  3. Cambiar el sistema para usar plantillas al estilo Movable Type
  4. Implementar ping y trackback *
  5. Facilitar el insertado de comentarios y posts, shortcuts para código HTML
  6. Hacer mi RSS feed más completo

* Lo podré hacer cuando consiga un servidor pagado, ya que webcindario no permite algunas operaciones necesarias para hacer esto.
** Lo podré hacer cuando consiga un servidor pagado, webcindario mete un logo al final que me arruina todo el código, ademas mis posts a veces no cumplen con las especificaciones.

Una vez que haya completado todos esto puntos anteriores publicaré el código para quien lo quiera leer o usar. Espero haber cumplido una gran mayoría para cuando llegue mi segundo aniversario.

Feliz primer aniversario para mi! :D