Cita V

Imagine, with John Lennon, a world with no religion. Imagine no suicide bombers, no 9/11, no 7/7, no Crusades, no witch-hunts, no Gunpowder Plot, no Indian partition, no Israeli/Palestinian wars, no Serb/Croat/Muslim massacres, no persecution of Jews as ‘Christ-killers’, no Northern Ireland ‘troubles’, no ‘honour killings’, no shiny-suited bouffant-haired televangelists fleecing gullible people of their money (’God wants you to give till it hurts’). Imagine no Taliban to blow up ancient statues, no public beheadings of blasphemers, no flogging of female skin for the crime of showing an inch of it. Incidentally, my colleague Desmond Morris informs me that John Lennon’s magnificent song is sometimes performed in America with the phrase ‘and no religion too’ expurgated. One version even has the effrontery to change it to ‘and one religion too’.The God Delusion (Preface) - Richard Dawkins

Something tells me I’ll be quoting this book a whole bunch in the near future.

6 Comentarios en “Cita V”

Gravatar de okeimakei

okeimakei
23 de December de 2006 a las 4:05 am    

http://strikter.com/xavizo/?p=8

Me he tomado la libertad de robartelo. Realmente me pareció indignante.

Gravatar de Juan

Juan
23 de December de 2006 a las 7:47 am    

Alabado sea Dawkins!

Gravatar de corsaria

corsaria
23 de December de 2006 a las 9:14 am    

La verdad que es preocupante… ni las canciones respetan. :(

Gravatar de Ingi

Ingi
24 de December de 2006 a las 11:31 pm    

Me pregunto sobre qué harían guerras las personas si no existiese la religión…estoy segura de que habría guerras igual (parece ser instinto humano pelear por cualquier cosa).

Gravatar de Albert

Albert
27 de December de 2006 a las 3:47 pm    

Hola Hermann, ¿la traducción literal del libro sería “La desilusión de Dios” o “El engaño de Dios”? Ugh….!!! vo que sabé tanto de inglé ¡Decílo!

Juan: ¿reemplazate Dawkins por Dios? ;-)

Gravatar de Hermann

Hermann
27 de December de 2006 a las 4:23 pm    

Sería “El engaño de Dios”, desilusión en inglés es casi igual que el español, “disillusion”. Ya voy por la mitad del libro y la verdad es que debería ser lectura obligatoria en todos los colegios… a ver si nos libramos de una vez de todas estas supersticiones inútiles.

Deja tu comentario...

Más entradas en The Raging Che